罪與罰的人倫劫 --《賊兄弟連環劫》Before the Devil Knows You're Dead

菲臘施摩荷夫曼和伊頓鶴基的表現無械可擊，導演功力更見一班，本港卻竟只有三間影院上映本片。

「人人都是罪人，希望在魔鬼知道你的死訊前，你已進了天堂半小時。」本片開場打出的字句，也是愛爾蘭人的敬酒語，可見主題難離《罪與罰》，英文原片名索性就叫作《Before The Devil Knows You' are Dead》。

故事講述兩兄弟走投無路，唯有一起挺而走險。《東方快車謀殺案》薛尼盧密貴為殿堂級大導演，平實中見功力，故事時空跳接交代，並以不同角色的視點出發，將片中父子、兄弟、夫婦關系蹤橫交錯地組織在一起，故事卻又可以一層一層交代前因後果，十分引人入勝。本片無疑很容易令人想起活地亞倫的《迷失決勝分》及《迷失愛與罪》，尤其後者，同樣以是兄弟犯案的情節帶出對罪性探討，不論在社會階層向中上爬，或向下沉淪的，罪罰仍然。

　

本身我愛《迷失》系列多一點，對罪和罰的關係說得巧妙，以及那種低下階層向上攀附的掙扎、對慾望的描寫也更立體(金錢、女色、家庭、地位等等等等)；但若論影片角色間的環環緊扣，及現實到肉，人倫中的矛盾，則以本片為優。中文片名的「連環劫」其實譯得不錯，因為除了打劫，每個角色的命運也真的劫中有劫，而且大家的劫，是「你劫我我劫你」，哥哥為生活為和老婆遠走高飛，拉了弟弟犯案，至頭來弟弟勾了自己老婆；父親偏心細仔，因細仔行動出錯(叫了外人參與打劫而且有真槍)，結局累死母親……諸如此類的關係在片中相扣得如一個網，片中有幾條父子(女)、兄弟、夫婦的關係對照，影片除了探索了罪與罰的社會性，更深刻地講及人倫性。

　

廿草影帝《冷血字傳》的菲臘施摩荷夫曼演大哥，戲味十足，繹演其弟的型男伊頓鶴基完全沒有給比下去，將連犯罪也犯得一事無成的細仔演得有血有肉。扮演老爸的亞拔芬尼後半部才發力，角色更將故事推出深一層的味道：片中正直守舊的他，原來也和賊家打過交道，原罪是自己偏心還是其他？故事沒交代亦根本沒有這個計算，只見結尾一幕，他帶者滿手罪行，卻走向光明，「劫」後餘生，「罰」和「解脫」，原來並存得相當微妙。